Le discours de Guillaume à son anniversaire ne servira pas qu'à rabrouer sa belle-soeur. Non, le roi mourant espère une chose avec ses mots : semer le doute quant à la possible identité du régent potentiel. Et il lui rappelle ceci : même avec un pied dans la tombe, tant qu'il vit, c'est encore lui le roi du Royaume-Uni.
"I am replaceable. You are the Queen. They need you." A scene I mentally added in after watching Young Victoria. Spoilers if you haven't seen it or if you don't know this part of history.