La Mort veut se libérer de son Maître et propose à Harry de le renvoyer dans le passé pour éviter des morts inutiles lors du combat face à Voldemort. Harry accepte volontier, pensant qu'il recommencera à zéro, en Première Année. A la place, l'âme d'Harry est envoyée au début de la Seconde Année - en GILDEROY LOCKHART! - Traduction de "Amalgum – Lockhart's Folly" de tkepner

Harry échappe aux Dursley grâce à un accès de magie accidentelle et va éventuellement trouver son chemin jusque chez les Granger. Il a à présent ce qu'il a toujours désiré: une famille aimante, et il aura besoin de leur aide pour se confronter au monde magique et vaincre le Seigneur des Ténèbres qui en a après lui depuis sa naissance. Années 1 à 4.

Cordelia est la Maître de la Mort et l'est depuis un moment déjà. Le problème est qu'elle n'apprécie pas particulièrement être une Abomination Eldritique. Que devrait-elle faire face à un rôle dont elle ne veux pas? S'enfuir de toutes ses forces peut-être. Et espérer que par Merlin, Dieu et tout ce qui est saint que peut-être, un jour, elle aura de la chance et s'en tirera...

Suite du Sablier - Dora Kirk, aka Nymphadora Tonks dans le passé, pensait que les choses s'amélioreraient avec Voldemort révélé et Ombrage arrêtée. Mais à présent un nouvel ennemi entre en jeu et convoite la position de Voldemort, son petit-ami se montre amical envers une fille inconnue, et pour couronner le tout... le Temps lui-même semble s'étioler de plus en plus souvent.

Durant le combat au Département des Mystères, Nymphadora Tonks se retrouve renvoyé au début de la Cinquième Année. Avec deux Tonks dans les alentours et sa confiance envers Dumbledore endommagée, que peut faire une Métamorphomage? Protéger Harry Potter à tout prix, voilà ce qu'elle peut faire! Tonks se forge une nouvelle identité et infiltre Poudlard pour arranger le futur.

Hedwige est une chouette très intelligente, nul n'oserait le nier! Et donc, que peut bien faire une chouette lorsqu'elle découvre les conditions de vie insatisfaisantes de son humain? Trouver un nouveau foyer est une priorité. Lui trouver une partenaire suit juste après. Après tout comment une chouette est-elle supposée avoir des oisillons si son humain n'a pas d'enfants lui-même?

Un lexique sur l'Univers d'Harry Potter, avec certaines traductions modifiées par rapport à la version officielle qui me semble plus cohérente, et que je modifierai au fur et à mesure selon VOS suggestions. Je me suis dit que cela pourrait aider à motiver de potentiels nouveaux écrivains et traducteurs en herbe à se lancer!

Et si Voldemort avait fait une erreur avec ses Horcruxes ? Et s'il avait réellement était vaincu cette nuit fatidique ? Et si les Dursleys n'avaient pas traité Harry misérablement, mais avec indifférence ? Que deviendrait Harry et à quoi son monde ressemblerait-il ? Suivez l'histoire des sept années d'Harry alors qu'il parcourt son journal et revit ses meilleurs et pires moment!