Es curioso las distintas maneras que tiene el amor de presentarse a las personas...
Mérida se sentía contrariada ¿Qué significaba este dulce agitación en su pecho? Lo que no sabe es que la respuesta está más cerca de lo que pensaba.
Kanako estaba lista para declarar sus sentimientos al amor de su vida, pero algo impredecible pasa, volteando todos los planes de la chica.
Ella siempre soñó con el amor verdadero pero jamás imaginó que este se podría volver un demonio.
Después de años de no verse Mérida se reencuentra con Hiccup, el día de su cumpleaños. Este le obsequia a la princesa el mejor regalo de su vida.
Astrid, mientras está perdida en el bosque, es rescatada por el espíritu de la nieve y la diversión, formando así una curiosa relación.
Elinor reflexiona sobre las repercusiones que tiene sobre Mérida la llegada de cierto explorador vikingo...