Autumn in New York (Banana Fish)

Poco después de que Eiji vuelve a Japón, se propone visitar una vez más la ciudad de Nueva York para reunirse con su amigo. Sin embargo, a su regreso nadie sabe qué decirle. Nadie ha sabido nada de Ash desde su partida. Su último avistamiento fue en la biblioteca pública de NY. El joven japonés se propone hacer lo que sea para saber de su paradero y volverle a ver.