Summary
El piloto cosmonauta de primera clase Kirk de la División Aeronáutica de las Naciones Unidas será el primer hombre en romper la velocidad warp. O lo era hasta que su transbordador es absorbido por el espacio y se estrella en un planeta desértico terriblemente caluroso. O aquel en el que el transbordador del piloto James T. Kirk aterriza en Vulcano.