We are dancing in our chains

Helen était, depuis son entrée à la rédaction d'un prestigieux journal télévisé, l'esclave de tous les autres employés, celle à qui on ne pensait que lorsqu'on voulait déléguer une tâche ingrate. Quand un dossier portant le nom mystérieux de Sirius Black lui passa entre les mains, elle crut, un instant au moins, qu'elle tenait le scoop qui propulserait sa carrière.