Le jeu ou la fille ?

Traduction. Lily ne veut pas sortir avec James à cause de son obsession pour le Quidditch, qu'il abandonne pour un pari. Durant 7 jours, James est en manque, tandis que Lily essaye de ne pas tomber amoureuse de lui et d'éviter les situations gênantes comme d'être surprise en train de renifler son caleçon.