Sometimes you don't need wings to fly

When a routine scouting mission on a new world doesn't quite go as planned. Exactly how do you deal with the aftermath when its a person. Kirk's solution bring her home.