Spider-Man: Life in Another World

MCU Spidey dies on titan, but instead of being brought back during the events of endgame, he is instead reincarnated into another world, one with magic and monsters. To get back, he has to defeat the Demon King. Thankfully for him, there's a certain someone waiting for him there. Someone who's relationship with Peter is...symbiotic.