Bedrolls

During a trip to the South Pole, Asami reflects over the state of her relationship with Korra. This turns out to be a very difficult thing to do when one is surrounded by several hundred thousands squarekilometres of snow and ice and murderous arctic climate with nothing but polar bear dogs, otter-penguins and a godsmacking blizzard around you.