Nuestra pequeña hija

Brick llega a casa cansado después de un largo día de trabajo, espera ver a las dos mujeres que más ama en su vida. Pero por motivos de la vida su hija tiene una actitud negativa durante la cena, hace un comentario inadecuado para el momento y Momoko se levanta de la mesa para encerrarse en su cuarto a llorar. Es ahí donde se da cuenta que es momento de hablar del pasado.