Extradimensional Assistance

Commander Shepard found himself in command of six alien hunters from a neighboring parallel universe. Now, he has the new responsibility of trying to keep the XCOM operatives in his squad from tearing the Normandy crew apart with either rampant xenophobia, or just by plain old poor communication skills. Starts from ME2's Freedom's Progress. Ends in Collector Base? Not necessarily.