Sweet Dreams Are Made of This

Emma had horrendous insomnia during her year in New York, whereas Killian couldn't stop dreaming about her. Based upon the myth that if you can't sleep, it means you're awake in someone else's dreams.