Summary
Cinco años despues de la guerra y unos cuantos de la Crisis de Yu dao, Aang se siente bastante estresado debido a que debe supervisar y formar parte de las negociaciones de paz, junto con Zuko, en la colonia de Yu Dao; el Señor del Fuego le propone, junto con el equipo avatar a unas relajantes vacaciones en la Isla Ember