The Writing on the Wall S:0 Ep:5

The Wraith's plans were foiled again, but at a cost. The residents of Atlantis are suffering from mistrust and paranoia, Cooper more than most. An accident on a simple mission forces her worries elsewhere, however, and Sheppard tries desperately to maintain that all is as it should be.