Bound To The Darkness - Ancient of Days Series

One law Arceus enforced at the beginning of time: Every mythical Pokemon must sacrifice a portion of their great power and hide as humans among the world. When Hoopa refused, his true form was chained into a dark prison bottle forced to live every day as a human or small Pokemon before being cast into the chains of darkness every sunset. Until a girl enters his life.