Summary
Count Lazarus, the "copy" of Isora, has been causing trouble for Harlock for far too long, and a reckoning is now due... And it seems Isora is not the only ghost from Yama's past. (This is set 2 years before Pavor Nocturnus, and is based on the GE999 story "The Pirates(s) of the Time Castle" and the Galaxy Railways Gaiden "The Planet of Forgotten Time".) Rated M for language.