Love On All Accounts

After a strange day at the bank, Hector is only too happy to escort his secretary and coworker Helen home. It is there that he finally gathers the courage to tell her how he feels, in the hopes that she feels the same way. (Episode: "Penny For Your Thoughts" staring Dick York)