Summary
Quando Portugal conheceu Rio de Janeiro ela era uma menininha desarrumada e bagunceira. Ele mostrou a ela os milagres que uma escova de cabelo e um belo vestido podiam fazer. Séculos depois o velho europeu torna a atravessar o Atlântico fugindo de seus problemas e encontra Rio como uma mulher linda mas muito vaidosa, o que o faz refletir se foi uma má influencia para ela.