Le problème des visites surprise

Traduction de Mary Nirvana "The Thing about Surprise Visits". Le truc avec les visites surprises, c'est qu'on ne peut jamais être sûr si on est la personne qui fait la surprise ou bien celle qui est surprise. Ou les deux, comme Jean Granger, la mère de Hermione, qui arrive à la porte de sa fille de façon inopinée, sans savoir exactement ce qui l'attend dans l'appartement.