Grosse déception

Simon s'en va très remonté et dégoûté par l'attitude de Kieren, qui a déçu ses attentes en le forçant à rendre la clef de la cage, au centre médical où ils font leurs "travaux de réhabilitation"...