Summary
They might be Guardians of the Galaxy, capital letters and all, but they're still, to quote Peter, losers - and therefore Gamora is completely unsurprised when Peter goes to a simple meeting with a contact to scout out a paying job, and doesn't come back on time. Irritated, grudgingly worried, yes - but unsurprised.