with your eyes so bright

Technically, yes, he is familiar with people looking at him, and in general, yes, he likes being looked at, but Louis is being ogled by a lonely, waddling, pregnant lady, and it is ridiculous? / or, how Louis proves his status as the world's most feckless Weasley by having the world's most embarrassing romance.