In Monteriggioni

After Ezio comes to him hurt following his encounter with the Spaniard, Leonardo insists on accompanying his friend to Monteriggioni, plagued the whole way by his thoughts of loving him. Once there, a conversation with La Volpe leads to the realization that perhaps his feelings aren't as unrequited as he thought.