Star Wars The Bad Batch: Treating Omega, and an Infuriating Discovery

Set between Episodes 9 and 10 of Season 1. Having been preoccupied with the knowledge that the Kaminoans were after her, Omega didn't notice how injured she was. Thankfully, now she knows, Tech can tend to her injuries. While treating Omega, Tech makes an enraging discovery that will set the Batch on a long-term path towards revenge against their creator, Nala Se.