Les Liens qui nous unissent

Quand une poursuite avec un criminel de la liste noir tourne mal et que Red et Lizzie se retrouvent incapable de s'éloigné l'un de l'autre, de drôle de situation peuvent arrivé et la vérité peux éclater.