and whatever a sun will always sing is you

Kazuma convinces Ryoga to break up with Yuuma. It goes about as well as you'd expect. (content warning: Yuuma has a graphic nightmare about his friends being tortured.)