Un violent crash

Alors que le combat fait rage le Viper de Starbuck est touché par un tir ennemi alors qu'il vient de sauver la vie de Boomer. Contrôlant difficile son appareil, ce dernier s'écrase sur une planète montagneuse. La flotte doit poursuivre son voyage, mais Boomer refuse d'abandonner son ami derrière lui.