Can't take a joke

The victors and Katniss get into a fight, they think she's being unreasonable, she flipped out just because of a simple joke. When they find out why, they finally start to understand.