Summary
AU; Konoha to spokojne miasteczko gdzieś na krańcu Arizony, rządzące się prawami współczesnego Dzikiego Zachodu. Zaczynają się wakacje i młodzież wraca do domów, gdzie czeka na nich niespodzianka w osobie jeźdźca z północy, który przysporzy znurzonym mieszkańcom rozrywki i wielu powodów do ukochanych przez nich plotek. (7: Tornado w miasteczku. Co zaszło między Naruto a Hinatą?)