Still Waters Run Deep

The Ministry bullies Harry into chaperoning Draco through their last Hogwarts year, because after going through trials and Azkaban, Draco's magic has become unstable and dangerous. To make sure Harry can monitor Draco successfully, they give him a magical device to help him, as well as strict orders for them to always stay close together. He gets more than he bargained for, though.