La relación de Rin y Haru parece haber llegado a su fin, la confianza se desmorona y el orgullo les cubre por completo impidiendo una reconciliación
Rin se reencuentra con aquel pequeño tritón de ojos fríos como el hielo, y no le queda más remedio que alojarle por un tiempo. Haru merman x Rin M.