The original spin-off expanded and continued in greater detail.

MC (Yui) and Musashi. Modeled closely off of story style and characters from game, but just a continuation of what happens after the game finishes. Not supposed to resemble any of the actual side stories in the game. Also not nearly as plot-heavy as the game. Much more focused on adult content.