When the Doctor strolls alone through a wheat field, he finds an unexpected friend, and a brand new puzzle to solve.