Post-Anime de los 90's Después de un viaje de negocios y mientras descansa al lado de su querido esposo, Molly reflexiona sobre su vida y los eventos que la llevaron a estar en ese momento y lugar. Historia de pequeños cortos en la vida de Molly y Neflyte.

Dos años después de la batalla contra Sailor Galaxia, las Sailor Scouts han retomado sus vidas escolares, sin embargo, la repentina aparición de un hombre encapuchado y los extraños incidentes que parecen ocurrir en torno a él, terminaran encendiendo las alarmas. Con su amiga Molly viéndose arrastrada al epicentro de todo las scouts no tendrán más opción que volver a luchar.

Universo alterno. Por que aún cuando nunca la había visto frente a frente, sabía que solo ella era la indicada para él. / ¡Feliz cumpleaños Kougami-san!

Mismos actores, diferente escenario. Un giro del destino y vidas que no deberían cruzarse, lo hacen. Una sola decisión y la historia cambia. ¿Se contradicen? ¿Se oponen? O por el contrario, ¿Acaso son el complemento perfecto?... —¿Que grado de caos eres, Tsunemori Akane?... —¡Makishima!

Por que, a pesar de estar en lugares distintos y vivir realidades diferentes, la nostalgia los atacaba en fechas como esas.