Red son sabe que Tang es su mejor, quizás la única, opción para salir de dudas. Porque las relaciones entre demonios y no demonios pueden ser complicadas, más aún que entre demonios, y a veces los resultados no son los mejores. Y, a veces, puede que te caiga todo de golpe.

El agente Aquato se enfrenta a su primera misión en cooperación con otra organización. La psicólogca Atsuko Chiba ha solicitado la ayuda de los Psiconautas en un caso especial, donde tanto la mente como los sueños se verán involucrados. Y parece que ese "caso" está tras Razputin.