Norberto despierta siendo un Riolu sin explicación alguna y de pronto se mete en problemas con rivales que también se transforman en pokémon pero que estaban bajo las ordenes de enemigos más poderosos.

Misteriosamente me he convertido en un Riolu, ¿y ahora que es lo que pasara?, después de vivir un tiempo como Riolu me transformo en un Lucario, pero hay algo extraño aquí, soy un humano, aunque al final de esta aventura, quizás dude de eso, pero por el momento... yo soy un Lucario. (El Riolu evoluciona hasta el capitulo 22)