After being defeated by a pokemon trainer who fell out of the sky a storm hits the Coronet Highlands. Melli opens his tent to his longtime rival Adaman to camp out till the morning. With only one bed and high tempers the cold night leads to questioning feelings and maybe something a little more spicy.