It's almost like they've forgotten how to speak to one another, ever since she quit. (Set seven weeks after Henry's ultimatum in the s1 finale.)