Cuando La Tierra y Magix se ven amenazadas, cinco hadas tendrán que unirse a cinco caballeros de bronce para poder salvar a sus respectivos mundos. Nota: la historia tiene lugar después de la Saga de Poseidón y antes de la de Hades (Saint Seiya) y después de la primera temporada y antes de la segunda (Winx Club)