Cette histoire se déroule entre le livre 3 et 4 de héros de l'Olympe. Il s'agit de la fin de nos deux héros affreuse ou heureuse (surtout heureuse).