Jane Rizzoli y su equipo no han tenido mas remedio que aceptar formar parte del cuerpo de seguridad que vigilará durante la exposición de Constante Isles. Pero la cosa se complica cuando la detective conoce a Maura Isles, famosa por sus rollos de una noche, y que no parará hasta conseguir lo que quiere, a Jane.

Kate Beckett, detective de la comisaria 12 de Nueva York, se enfrenta a lo que parece ser un caso imposible de resolver. Ante la ausencia de pruebas después de tres meses de asesinatos y investigación el FBI decide enviar a uno de sus mejores agentes, Richard Castle, que se hace cargo de la investigación junto a su equipo. Pero Beckett no esta dispuesta a que le quiten su caso.

Maura casi muere y no entiende por que Jane no ha ido a visitarla al hospital. Hasta que llega a casa y encuentra una carta que Jane ha escrito para ella.

Al acabar el último dia de trabajo antes de las vacaciones de Navidad, el equipo de detectives deciden salir a comprar un par de botellas junto con la forense. Una vez en su casa empieza la fiesta y la tensión crece entre ambas mujeres.