Et voilà ! Teresa Lisbon et Patrick Jane sont mariés. Le consultant du FBI ne désire qu'une chose : que leur nouvelle existence rime désormais avec bonheur et stabilité. Il s'atelle donc à construire ce nouveau chapitre de sa vie, au sens propre comme au figuré.

Depuis que les choses ont changées entre Jane et Lisbon, cette dernière est résolue à rester la plus discrète possible sur leur relation, le temps que les gens oublient un peu son histoire avec Marcus Pike. Mais quand on est amoureux, on est aussi parfois tête en l'air… One shot.

All she wants to do is to draw up a hot bath and relax, get some sleep and wait for Abbott's call tomorrow. Who am I kidding? she thinks to herself. There is no way she is going to get any sleep tonight. At least, not until she has done the one thing that she really doesn't want to do. - A tag for the Season 6 finale, "Blue Bird". Many thanks to the great AgentM for help & support!

[ English version of "Le cadeau" ] - Since the things have changed between Jane and Lisbon, the brunette was committed to keep their relationship as discreet as possible, so people could forget about the whole affair with Marcus Pike. But when you're in love, you can be a bit distracted… One shot.

After his conversation with Pike, Jane realizes he has not choice but to turn into a mythological hero. A tag to "Nothing But Blue Skies" Season 7 Premiere.