Après avoir été alertée par Oliver Queen au sujet du comportement déviant de sa sœur aînée, Sara Lance prend la décision de se présenter à elle au milieu de la nuit.

Sachant pertinemment qu'Andrea vit ses derniers instants, Michonne prend la décision de tout lui avouer...

Depuis de nombreuses années, Nicole Nichols collectionne les addictions. Alcool, drogues, sexe... et enfin, Lorna Morello.

Après une discussion nocturne avec l'une des codétenues avec qui elle partage son dortoir, Piper Chapman découvre qu'elle est peut-être toujours aussi intéressée par la mystérieuse Alex Vause. Elle est son fardeau, son péché... et rien ni personne ne changera cela. Même pas elle-même.

Contrainte de lancer une nouvelle malédiction dans l'espoir de sauver les siens, Regina Mills est rongée par les remords. Elle a sauvé la majeure partie de l'ancien royaume, mettant de côté toutes les mauvaises actions commises par le passé... mais à quel prix?

Pourquoi Belle French a-t-elle subitement chassé mister Gold de sa vie? Est-ce véritablement en raison de sa sombre nature?

Près d'un an après avoir rompu avec l'amour de sa vie, Emma Swan prend conscience du fait que Regina Mills hantera toujours ses pensées.