Jamais Rituska Fujimura n'aurait imaginé porter la responsabilité de toute l'Histoire Humaine sur ses épaules. Mais à la fin, malgré que sa mission ait été remplie, une défaite amère l'a accueilli. Ainsi, dans un autre monde, un autre jeune homme un parmi tant d'autres, reçoit son héritage. Comment évoluera-t-il, alors qu'autour de lui, l'Âge des Dieux ne s'est jamais terminé ?

Yggdrasil va définitivement s'arrêter. Momonga passe ses derniers moments a ressasser le passé avec l'une des camarades, Lunaria. Mais un incident imprévu la laisse seule au contrôle de Ains Ooal Gown. Un Nouveau Monde, pleins de promesses et de dangers inconnus, l'accueille. Elle décide donc de suivre la seule voie qu'elle ait connue avec sa guilde : celle de la conquête !