Qu'aurait pu dire Tim à Lucy si elle n'avait pas éclaté de rire suite à sa "déclaration" à son instructeur lors de leur dernière patrouille dans l'épisode "Alerte enlèvement" (saison 3 épisode 9) ? Voici ma (très courte ! et ce n'est pas du tout habituel) version...