It definitely wasn't normal to willingly walk into a den of messed up assassins, but being in the mafia defied the rules of society. Just like Yubi did, as she made off with Squalo's sword polish grasped in her hand and a part of Hibari's heart.