Un nuevo enemigo surge del futuro hacia el presente. Su objetivo? Alterar todo el Destino de las Sailor Scouts. Pero quién es ese enemigo exactamente? Y por qué quiere hacer eso? Adaptación al Español del juego de rol de 1995.

A newly-awakened incubus is infiltrating himself into the minds of the Sailor Guardians. His mere presence is luring the attacks of fearsome enemies led by a mysterious figure with a personal vendetta against the heroines. Also, Tuxedo Mask is appearing, but not Mamoru. Why is all of this happening?

Prior to one last battle before their ascension, the Sailor Guardians reflect and deal with the last remaining links of their old lives.

It's a party on a Saturday night, and Rei wants nothing more than finding the teenage romance of her dreams and ambitions. So does Yuuichirou, except he has no chance in Hell to be with her... Or does he?