A modern day version of "CHiPs". A motorcycle theft ring is plaguing Los Angeles. Ponch bets the other officers that he can get a date with a female officer newly transferred to Central. Jon has a run in with a celebrity. Sindy Cahill nears the end of her probationary period as she strives to become Central's newest motor officer.