Ce qui aurait pu se passer si Kate avait retrouvé Natalie Rhodes sur le parking après qu'elle l'ait vu embrassé Castle.
"No. It was just a friendly comment. An objective observation. Nothing more. Nope. Just like those dreams she kept having, it was just her fucked-up brain, nothing to do with lust or love. Maura was her friend"
"What the hell was she thinking, everybody always leaves her..."